Conditions générales

CONDITIONS D'UTILISATION

© 2021 Amentum Services, Inc. Tous droits réservés.

INTRODUCTION

Bienvenue sur les sites Internet d'Amentum et de son groupe de sociétés. Les sociétés du groupe Amentum répertoriées sur ce site sont désignées ci-après comme les « sociétés affiliées » d'Amentum.

ACCEPTATION DES CONDITIONS D'UTILISATION

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES PRÉSENTES CONDITIONS GÉNÉRALES D'UTILISATION AVANT D'UTILISER LE SITE AMENTUM. EN UTILISANT LE SITE AMENTUM, VOUS ACCEPTEZ D'ÊTRE LIÉ PAR LES CONDITIONS GÉNÉRALES ET LES AVIS CONTENUS OU MENTIONNÉS DANS LES CONDITIONS D'UTILISATION ACTUELLEMENT PUBLIÉES. SI VOUS N'ACCEPTEZ PAS CES CONDITIONS D'UTILISATION, VOUS NE DEVEZ PAS UTILISER LE SITE AMENTUM.

Veuillez noter qu’Amentum se réserve le droit de mettre à jour et de modifier les présentes Conditions d’utilisation de temps à autre, à sa seule discrétion. Nous vous invitons à consulter régulièrement les Conditions d’utilisation afin de prendre connaissance des éventuelles modifications. Votre utilisation continue de ce Site après la publication de toute modification apportée aux Conditions d'utilisation vaudra acceptation de ces modifications. En cas de violation des présentes Conditions d'utilisation, votre autorisation d'utiliser ce Site prendra automatiquement fin et vous devrez immédiatement cesser toute utilisation et détruire tout contenu téléchargé ou imprimé provenant du Site. En cas de violation des présentes Conditions d'utilisation, Amentum se réserve le droit de faire valoir tous les recours disponibles en droit et en équité pour de telles violations.

À PROPOS DU SITE

Amentum est un partenaire de premier plan, tant dans le secteur public que privé, dont l'expérience, la passion et l'engagement garantissent la réussite des missions. Ce site contient des informations sur Amentum et ses filiales. Amentum traitera toutes les données à caractère personnel collectées sur ce site conformément à notre Politique de confidentialité du site web.

DROITS D'AUTEUR ET AUTRES DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

Tous les textes et autres éléments figurant sur ce site sont la propriété d’Amentum, de ses filiales ou d’autres parties ayant concédé une licence à Amentum. Tous les textes et autres éléments figurant sur ce site sont protégés par des droits d’auteur et d’autres droits de propriété intellectuelle détenus ou contrôlés par Amentum ou par d’autres parties ayant concédé une licence à Amentum. Vous n’êtes pas autorisé à modifier ni à faire un usage commercial des éléments présents sur ce site. Vous pouvez réaliser des copies des éléments de ce site pour votre usage interne, à condition de conserver intacts tous les avis de droits d’auteur et autres mentions de propriété figurant sur ces éléments, et vous ne devez en aucun cas modifier ces éléments. Aucune autre reproduction des textes et éléments, sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, n’est autorisée sans l’autorisation écrite préalable d’Amentum. Tous les droits non expressément accordés en vertu des présentes Conditions d’utilisation sont réservés par Amentum et ses fournisseurs.

INFORMATIONS VISUELLES DU GOUVERNEMENT

La présence d'informations visuelles provenant du Département américain de la Défense (DOD), du gouvernement américain ou d'autres administrations publiques n'implique ni ne constitue en aucun cas un soutien de leur part.

INFORMATIONS VISUELLES DU GOUVERNEMENT

« Amentum » est une marque déposée d’Amentum Services, Inc. Toutes les autres marques commerciales, marques de service et logos utilisés sur ce site, qu’ils soient accompagnés ou non d’une mention d’origine, sont les marques commerciales, marques de service ou logos de leurs propriétaires respectifs (y compris les sociétés affiliées). Vous n’êtes pas autorisé à utiliser les éléments figurant sur ce site d’une manière qui puisse suggérer que vous êtes associé à Amentum ou à ses concédants de licence.

LIENS VERS D'AUTRES SITES ET TRANSACTIONS SUR D'AUTRES SITES

Ce site contient des liens vers des sites Web tiers, et ces sites peuvent proposer des produits et/ou des services à la vente. À l’exception des sites des filiales d’Amentum et de notre site de candidature à l’emploi, qui est géré pour le compte d’Amentum par un tiers de confiance et régi par sa propre déclaration de confidentialité, Amentum ne rédige, ne modifie ni ne surveille ces autres sites. L’accès à tout autre site Internet lié à ce site Web se fait aux risques et périls de l’utilisateur. Amentum ne contrôle pas et n’est pas responsable de l’exactitude ou de la fiabilité des informations, contenus, données, opinions, conseils ou déclarations figurant sur ces sites, ni des produits ou services proposés sur ces sites, ni des résultats de recherche pouvant être obtenus en les utilisant. Amentum fournit ces liens uniquement à titre de commodité et leur inclusion n’implique aucunement une approbation. En outre, vous reconnaissez et acceptez qu’Amentum n’assume aucune responsabilité quant à la protection des informations personnelles sur d’autres sites et que vous dégagez Amentum et ses sociétés affiliées de toute réclamation découlant de, ou liée de quelque manière que ce soit à, tout litige que vous pourriez avoir avec un autre site.

INTERDICTION DE TOUTE UTILISATION ABUSIVE DU SITE

Vous vous engagez à respecter l’intégralité des présentes Conditions générales d’utilisation et à ne pas utiliser les noms, URL, marques déposées, serveurs ou autres éléments d’Amentum ou de ses sociétés affiliées en lien avec, ou pour transmettre, toute communication non sollicitée ou tout « spam ». Vous serez tenu responsable de tous les frais engagés par Amentum ou toute autre partie (y compris les honoraires d’avocat) résultant d’une utilisation abusive du Site de votre part. L’utilisation abusive comprend, sans s’y limiter :

Transmettre à Amentum, de quelque manière que ce soit, des communications, des textes, des graphiques ou toute autre information qui : (a) sont obscènes, frauduleux, indécents, ou qui diffament, insultent, harcèlent, menacent ou portent atteinte de quelque manière que ce soit aux droits légaux d’autrui ; (b) contiennent des virus, chevaux de Troie, vers, bombes à retardement, robots d’annulation ou tout autre dispositif de neutralisation ou composant nuisible destiné à endommager, perturber de manière préjudiciable, intercepter subrepticement ou s’approprier indûment tout système, toute donnée ou toute information personnelle, ou susceptible de le faire ; (c) prônent ou encouragent toute activité illégale ; (d) porte atteinte aux droits d’auteur, aux brevets, aux marques déposées, aux secrets commerciaux, au droit à l’image ou à tout autre droit de propriété intellectuelle ou droit exclusif d’un tiers ; (e) porte atteinte à la vie privée des personnes, y compris, sans s’y limiter, celle des autres utilisateurs de ce site ; ou (f) enfreint toute loi locale, régionale, nationale ou internationale applicable ;

Utiliser le Site d'une manière susceptible d'entraver de façon déraisonnable son utilisation par autrui ; ou tenter d'accéder, de modifier ou d'interférer avec les communications et/ou les informations d'un autre utilisateur, ou aider un tiers à le faire ;

Faire de la publicité, proposer de vendre ou d'acheter des biens, ou utiliser le Site à des fins de promotion commerciale ;

Enfreindre tout code de conduite lié au Site, ou toute loi ou réglementation applicable ;

Entreprendre toute action imposant une charge déraisonnable ou disproportionnée à l'infrastructure du Site.

AUCUNE GARANTIE

VOUS UTILISEZ CE SITE À VOS PROPRES RISQUES. CE SITE, AINSI QUE TOUT CONTENU OU INFORMATION QU'IL CONTIENT, EST FOURNI À TITRE D'INFORMATION GÉNÉRALE UNIQUEMENT ET EST MIS À DISPOSITION « EN L'ÉTAT », SANS AUCUNE DÉCLARATION NI GARANTIE D'AUCUNE SORTE.

DE PLUS, AMENTUM NE GARANTIT PAS QUE LES FONCTIONS DU SITE SERONT ININTERROMPUES OU EXEMPTES D'ERREURS, QUE LES DÉFAUTS PRÉSENTS SUR LE SITE SERONT CORRIGÉS, NI QUE LE SITE OU LE SERVEUR QUI LE MET À DISPOSITION SONT EXEMPTS DE VIRUS OU D'AUTRES ÉLÉMENTS NUISIBLES. C'EST VOUS (ET NON AMENTUM) QUI ASSUMEZ L'INTÉGRALITÉ DU RISQUE LIÉ À L'UTILISATION DE CES CONTENUS.

LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

EN AUCUN CAS, AMENTUM, SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES OU SES FILIALES, NI LEURS DIRIGEANTS, ADMINISTRATEURS, AGENTS, EMPLOYÉS, SPONSORS ET AUTRES PARTENAIRES RESPECTIFS NE POURRONT ÊTRE TENUS RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE INDIRECT, ACCESSOIRE, CONSÉCUTIF, SPÉCIAL, EXEMPLAIRE, PUNITIFS OU AUTRES DÉCOULANT DE OU LIÉS DE QUELQUE MANIÈRE QUE CE SOIT AU SITE, AUX SERVICES DISPONIBLES SUR LE SITE OU AUX INFORMATIONS CONTENUES DANS LE SITE, MÊME S’ILS ONT ÉTÉ INFORMÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. DE PLUS, LA RESPONSABILITÉ TOTALE D’AMENTUM AU TITRE DES PRÉSENTES CONDITIONS GÉNÉRALES D’UTILISATION SERA LIMITÉE AU MONTANT PAYÉ POUR L’UTILISATION DU SITE, LE CAS ÉCHÉANT. VOTRE SEUL RECOURS EN CAS D’INSATISFACTION À L’ÉGARD DE CE SITE ET/OU DES SERVICES LIÉS AU SITE CONSISTE À CESSER D’UTILISER LE SITE ET/OU CES SERVICES.

INDEMNISATION

À LA DEMANDE D’AMENTUM, VOUS ACCEPTEZ DE DÉFENDRE, D’INDEMNISER ET DE DÉGAGER DE TOUTE RESPONSABILITÉ AMENTUM, SES FILIALES, AGENTS, PARTENAIRES DE CO-MARQUAGE OU AUTRES PARTENAIRES COMMERCIAUX, AINSI QUE SES DIRIGEANTS, ADMINISTRATEURS, EMPLOYÉS ET TITULAIRES DE LICENCE, CONTRE TOUTE RESPONSABILITÉ, Y COMPRIS LES COÛTS, DÉPENS ET HONORAIRES D’AVOCATS DÉCOULANT DE OU LIÉS À VOTRE VIOLATION OU UTILISATION ABUSIVE. AMENTUM SE RÉSERVE LE DROIT, À SES PROPRES FRAIS, D’ASSUMER LA DÉFENSE ET LE CONTRÔLE EXCLUSIFS DE TOUTE AFFAIRE QUI FERAIENT AUTREMENT L’OBJET D’UNE INDEMNISATION DE VOTRE PART, AUQUEL CAS VOUS ACCEPTEZ DE COOPÉRER AVEC AMENTUM POUR FAIRE VALOIR TOUTES LES MOYENS DE DÉFENSE DISPONIBLES.

CESSATION DE L'UTILISATION DU SITE ET SUPPRESSION DES CONTENUS

Amentum peut, à sa seule discrétion et en plus de tout autre recours dont elle dispose, avec ou sans motif, retirer, suspendre ou interrompre à tout moment tout contenu ou service disponible sur ce site, votre nom d'utilisateur et votre mot de passe, ainsi que toute fonctionnalité ou caractéristique de ce site, avec ou sans préavis. Amentum se réserve le droit de supprimer des contenus ou d'interrompre des services disponibles sur ce site, avec ou sans préavis.

DISTRIBUTION LIMITÉE ET CONSIDÉRATIONS TERRITORIALES

Ce site est géré et exploité par Amentum depuis ses bureaux situés dans l’État de Californie, aux États-Unis. Amentum ne garantit en aucun cas que les contenus de ce site sont adaptés ou disponibles pour une utilisation dans d’autres régions. Les personnes qui choisissent d’accéder à ce site depuis d’autres régions le font de leur propre initiative et sont tenues de se conformer aux lois locales, dans la mesure où celles-ci sont applicables. L'utilisation ou l'accès à ce site ne saurait être interprété comme une volonté délibérée de la part d'Amentum et de ses filiales de bénéficier des avantages ou des privilèges liés à l'exercice d'une activité commerciale dans un État autre que l'État de Californie.

LOI APPLICABLE ET JURIDICTION COMPÉTENTE

Le présent Contrat est régi, interprété et appliqué conformément aux lois de l’État de Virginie, telles qu’elles s’appliquent aux contrats conclus et devant être exécutés intégralement en Virginie, sans donner effet à aucun principe de conflit de lois. Vous acceptez que toute action en justice ou autre procédure intentée par Amentum et ses sociétés affiliées, par vous-même ou par un tiers en vue de faire respecter les Conditions générales d'utilisation, ou en rapport avec toute question liée à ce site, relève exclusivement de la compétence des tribunaux d'État ou fédéraux situés dans le comté de Fairfax, en Virginie.

MODIFICATIONS

Amentum se réserve le droit de modifier les Conditions générales d'utilisation à tout moment. Toute question concernant les Conditions générales d'utilisation doit être transmise via le formulaire de contact. Les Conditions générales d'utilisation ne peuvent être modifiées que par écrit, telles qu'elles sont publiées sur ce site par Amentum. Toute modification apportée par Amentum prendra effet immédiatement après sa publication sur ce site, et votre utilisation continue de ce site signifie que vous acceptez les modifications apportées par Amentum.

DISPOSITIONS GÉNÉRALES

Sauf indication contraire dans les présentes, les présentes Conditions d'utilisation constituent l'intégralité de l'accord entre vous et Amentum concernant votre utilisation de ce Site et remplacent toutes les communications et propositions antérieures ou concomitantes (qu'elles soient orales, écrites ou électroniques) entre vous et Amentum concernant l'utilisation de ce Site. Vous pouvez également être soumis à des conditions générales supplémentaires susceptibles de s’appliquer lorsque vous utilisez du contenu, des ressources, des logiciels ou des services fournis par des prestataires tiers sur ce Site. Tous les droits qui ne sont pas expressément accordés par le présent accord sont réservés par Amentum. Le fait qu’Amentum n’exerce pas ou ne fasse pas valoir un droit ou une disposition des Conditions d’utilisation ne constitue pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition. Si une partie des présentes Conditions d’utilisation est jugée invalide ou inapplicable par un tribunal compétent, cette partie sera interprétée d’une manière conforme au droit applicable afin de refléter, autant que possible, les intentions initiales des parties, et les parties restantes resteront pleinement en vigueur. Vous acceptez que, nonobstant toute loi ou disposition contraire, toute réclamation ou cause d’action découlant de ou liée à l’utilisation du présent Site doit être introduite dans un délai d’un (1) an à compter de la survenance de ladite réclamation ou cause d’action, sous peine d’être définitivement prescrite.

NON-DISCRIMINATION

Amentum garantit le respect du principe de non-discrimination et l'égalité d'accès à l'emploi dans l'ensemble de ses programmes et activités, conformément à l'ensemble de la législation fédérale, y compris le titre VI de la loi sur les droits civils de 1964.